- Ada, Oklahoma


June 27, 2012

Soy Americano

Ada —  

It’s hard for me to believe that it’s been three years since I went to Paraguay. People will tell you that when you travel abroad, everybody speaks English, but that is not true.  People would begin speaking to me in Spanish and I would use my standard reply:

“No habla espanol.”

To this, more often than not, the reply was, “Sprechen Sie Deutsch?”

This is because there are Mennonite settlements in Paraguay where Deutsch is still sprechen. They see more Mennonites than they do Anglos.  This caused me to change my approach.

“Hablo solo Ingles,”  I speak only English, or “Soy Americano,” I am an American.

I worked to try to change that.  Part of this I did by watching television.  In Paraguay, as in much of South America, they run television shows from the United States with Spanish subtitles. This is a good way to pick up words.  In doing this, I learned that they don’t refer to citizens of the U.S .as Americano, American, but Norte Americano, North American.

I can see that.  They are American too, albeit of the southern variety. We in the states do not own the word American, though I do admit I am not sure what else we could be called.  Us-ians comes to mind, but I don’t think it would fly very far.

Having met the folks, I am proud to share the adjective. While I am fascinated by the differences between us, I like the things we have in common; I like our American-ness.

In America, we’ve started over.  In America, things are new.

Not everybody understands or appreciates what I say when I say this, but in America, we are on the Frontier.

This is not as true, say, in Boston, Massachusetts as it is in Opolis, Kansas or Lula, Oklahoma, but it’s truer there than it is in, say, Rome, Italy.  They’ve been figuring out how to do things in Rome for thousands of years.  Columbus only stumbled upon the Americas about 500 years ago and we’ve only been settled here in the middle about a quarter of that time.

Text Only | Photo Reprints
  • For unto us a child is born

    A lot of folks don’t believe in the hereafter, but it’s one of the most certain things there is. There is going to be something here after you are gone.  Two are working in a field: One is taken; one is left. The world just keeps on turning, marrying and giving in marriage.

    January 2, 2013

  • Protect your home during the holidays

    The holiday season finds many people making plans to gather with family and friends to spend quality time together.

    December 24, 2012

  • How could God allow such?


    If you count the area most of us consider to be Ada, our community is roughly the same size as Newtown, Conn. where a deranged 20 year old snuffed out the lives of 26 innocents, including 20 children.


    December 23, 2012

  • Dorothy Milligan Holiday goodies pack on the pounds

    I read recently that the average person gains seven pounds in the six-week period starting Nov. 15 and ending Jan. 2.

    December 20, 2012 1 Photo

  • A better use of the Mayan calendar


    Few things are more disturbing than predictions of the end of the world. Not because there’s any validity to them. As Hank Hanegraaff, The Bible Answer Man says, end time predictions are notable only because they are 100 percent wrong, 100 percent of the time.


    December 16, 2012

  • Keeping your home safe from freezing temperatures


    When the weather outside dips into freezing temperatures, the last thing homeowners want to deal with is frozen pipes, or worse yet, busted pipes.


    December 15, 2012

  • Ten truths for college grads

    My kids are grown and out of the house, but even if they weren’t, they’re tired of hearing me say it.



    December 12, 2012

  • Fall is best time to plant trees

    November 11, 2012

  • Making bread topic for Extension Café set Thursday in Ada

    November 10, 2012

  • Tom Cole Report shows continuing challenges

    The last unemployment report to be released before the election reiterates how far we have to go to reach pre-recession levels of prosperity.  The 7.9 percent unemployment rate recorded for October is up slightly from September’s 7.8 percent.  Even more discouraging, it is slightly higher than the 7.8 percent recorded when President Obama first took office while the recession was at its peak. 

    November 7, 2012 1 Photo

AP Video
Judge Ponders Overturning Colo. Gay Marriage Ban Airlines Halt Travel to Israel Amid Violence NYPD Chief Calls for 'use of Force' Retraining VA Nominee McDonald Goes Before Congress Bush: Don't Worry, Sugarland Isn't Breaking Up US Official: Most Migrant Children to Be Removed Police Probing Brooklyn Bridge Flag Switch CDC Head Concerned About a Post-antibiotic Era Raw: First Lady Says `Drink Up' More Water Courts Conflicted Over Healthcare Law Holder Urges Bipartisanship on Immigration Raw: Truck, Train Crash Leads to Fireball US Airlines Cancel Israel Flights Obama Signs Workforce Training Law Crash Victims' Remains Reach Ukraine-held City Diplomatic Push Intensifies to End War in Gaza Cat Fans Lap Up Feline Film Festival Michigan Plant's Goal: Flower and Die Veteran Creates Job During High Unemployment

Who do you blame more for the trouble in Gaza?

The Israelis
     View Results